En español hilo de Ariadna o miga de pan. El término en inglés, breadcrumb, proviene del cuento clásico Hansel y Gretel. En español, en vez del rastro de migas, se ha acuñado el término evocando el hilo que Ariadna dejó a Teseo para que encontrase el camino de salida en el laberinto del Minotauro. Tiene como objetivo que el usuario guarde una ruta de su ubicación dentro de programas o documentos.
